Halo Infinite makes an impressive comeback on Steam