Rodón dominates amid trade rumors, Giants beat Cubs 4-0