«Размытая» галактика UGC 12588