Локвуд и Ко | Гарри поттер, Рисунки, Стиль