Apple обновит футляр AirPods для зарядки от порта USB-C