Survival game 'Rust' will hit PS4 and Xbox One on May 21st