Garmin updates the Fenix 3 with heart rate and adds the Tactix Bravo watch