Генеральный план, Градостроительство, План местности