Turner's Iced Tea is bringing its famous drink to consumers nationwide