Celine Dion shares rare photos with her three sons at hockey game